Nos hemos topado con un problema muy extraño en una de nuestras aplicaciones. El motor de búsqueda utiliza un procedimiento almacenado para comparar un grupo de filtros. Sin embargo, cuando se inserta un tipo específico de cadena, el servidor SQL (2005) se comporta de forma muy extraña. He aislado el problema a lo siguiente:

select 'match!' where  'teliaa' like '%telia%'

La colación es el danés noruego CI AS y tenemos caracteres que significan lo mismo. Esto incluye 'aa' que también significa 'å'.

¿Alguien puede explicar por qué la declaración anterior no produce "coincidencia"?