Seleccionando Elemento seguido de texto con Selenium WebDriver

Estoy usando Selenium WebDriver y los enlaces de Python para automatizar algunas tareas monótonas de WordPress, y ha sido bastante sencillo hasta este punto. Estoy intentando seleccionar una casilla de verificación, pero la única forma de identificarla es mediante el texto que la sigue. Aquí está la parte relevante de HTML:

<li id="product_cat-52">
    <label class="selectit">
       <input value="52" type="checkbox" name="tax_input[product_cat][]" id="in-product_cat-52"> polishpottery
    </label>
</li>

La única información que tengo en mi script para identificar esta casilla de verificación es la cadena "polishpottery". ¿Hay alguna forma de seleccionar esa casilla de verificación sabiendo solo el texto que sigue?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta