¿Cómo puedo enumerar dos botones Seguir de Linkedin en un menú desplegable de inicio de Twitter?

He estado jugando con esto por un tiempo ...http://jsfiddle.net/ravenna/GFydL/7/

<div class="dropdown">
  <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#">Dropdown trigger</a>
  <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="dLabel">
      <li>Test</li>
      <li>
       <script type="IN/FollowCompany" data-id="621453" data-counter="right"></script>   

      </li>
  </ul>
</div> 

Lo que tengo son varios menús desplegables que representan un perfil de usuario. Si el usuario tiene un perfil de Linkedin archivado con nosotros, un botón de seguimiento es visible para su menú desplegable.

Todos los navegadores muestran el primero y Chrome muestra el segundo muy bien. FF e IE solo muestran una parte del icono para el segundo y más. ¿Alguna idea de cómo ver cualquier número de enlaces en los botones Seguir?

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta