Como posso listar dois botões de acompanhamento do Linkedin em um menu suspenso de inicialização do Twitter

Eu tenho mexido com isso por um tempo ...http://jsfiddle.net/ravenna/GFydL/7/

<div class="dropdown">
  <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#">Dropdown trigger</a>
  <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="dLabel">
      <li>Test</li>
      <li>
       <script type="IN/FollowCompany" data-id="621453" data-counter="right"></script>   

      </li>
  </ul>
</div> 

O que eu tenho são vários menus suspensos, cada um representando um perfil de usuário. Se o usuário tiver um perfil do Linkedin registrado conosco, um botão Seguir ficará visível para a lista suspensa.

Todos os navegadores mostram o primeiro e o Chrome mostra o segundo bem. FF e IE mostram apenas um pedaço do ícone para o segundo e mais. alguma ideia de como ver qualquer número de links nos botões Seguir?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion