Estoy tratando de implementar una aplicación web de prueba en Azure, pero cuando ejecuto el emulador de Azure en mi máquina local, obtengo este error de la consola del emulador de Azure que está conectada a mi WebRole:

System.TypeLoadException: Unable to load the role entry point due to the following     exceptions:
-- System.IO.FileLoadException: Could not load file or assembly 'System.Web.Mvc, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35' or one of its dependencies. The located assembly's manifest definition does not match the assembly reference. (Exception from HRESULT: 0x80131040)
File name: 'System.Web.Mvc, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35'

=== Pre-bind state information ===
LOG: User = COLLAB\mirko.lugano
LOG: DisplayName = System.Web.Mvc, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35
(Fully-specified)
LOG: Appbase = file:///C:/Code/Application/<MyWebProject>.Azure/csx/Debug/roles/<MyWebProject>/approot/bin
LOG: Initial PrivatePath = C:\Code\Application\<MyWebProject>.Azure\csx\Debug\roles\<MyWebProject>\approot\bin
Calling assembly : ActionMailer.Net.Mvc, Version=0.7.4.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=e62db3114c02a1c2.
===
LOG: This bind starts in default load context.
LOG: Using application configuration file: C:\Code\Application\<MyWebProject>.Azure\csx\Debug\roles\<MyWebProject>\base\x64\WaIISHost.exe.Config
LOG: Using host configuration file: 
LOG: Using machine configuration file from C:\Windows\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\config\machine.config.
LOG: Post-policy reference: System.Web.Mvc, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35
LOG: Attempting download of new URL file:///C:/Code/Application/<MyWebProject>.Azure/csx/Debug/roles/<MyWebProject>/approot/bin/System.Web.Mvc.DLL.
WRN: Comparing the assembly name resulted in the mismatch: Major Version
ERR: Failed to complete setup of assembly (hr = 0x80131040). Probing terminated.

---> System.Reflection.ReflectionTypeLoadException: Unable to load one or more of the requested types. Retrieve the LoaderExceptions property for more information.
  at System.Reflection.RuntimeModule.GetTypes(RuntimeModule module)
  at System.Reflection.RuntimeModule.GetTypes()
  at System.Reflection.Assembly.GetTypes()
  at Microsoft.WindowsAzure.ServiceRuntime.RoleEnvironment.GetRoleEntryPoint(Assembly entryPointAssembly)
  --- End of inner exception stack trace ---
  at Microsoft.WindowsAzure.ServiceRuntime.RoleEnvironment.GetRoleEntryPoint(Assembly entryPointAssembly)
  at Microsoft.WindowsAzure.ServiceRuntime.RoleEnvironment.CreateRoleEntryPoint(RoleType roleTypeEnum)
  at Microsoft.WindowsAzure.ServiceRuntime.RoleEnvironment.InitializeRoleInternal(RoleType roleTypeEnum)
[fabric] Role state Unknown

Todo funcionaba bien desde que tenía instalado MVC3 en mi máquina local (el ensamblaje de MVC3 estaba en GAC), pero desde que eliminé MVC3 (Azure no tiene MVC instalado), recibo este error. Mi aplicación web tiene MVC4 incluido regularmente y funciona bien. Luego pensé en la redirección de enlaces de ensamblaje y noté que en mi archivo web.config ya tengo:

  <runtime>    
  <assemblyBinding xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1">      
    ...
    <dependentAssembly>        
      <assemblyIdentity name="System.Web.Mvc" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" culture="neutral" />
      <bindingRedirect oldVersion="0.0.0.0-4.0.0.0" newVersion="4.0.0.0" />
    </dependentAssembly>
    ...
  </assemblyBinding>
</runtime>

Lo que ya debería ser correcto, de acuerdo con la documentación que he leído en internet. También he intentado configurar elVersión específica propiedad de miSystem.Web.Mvc.dll (versión 4.0.0.0) afalso pero fue en vano. ¿Me estoy perdiendo de algo? No debería la asamblea que llamaActionMailer.Net.Mvc ¿Se redirige automáticamente a la versión correcta del ensamblaje MVC? Cualquier idea es muy apreciada. Gracias.