Aquí está mi página:http://www.ostmoconstruction.com/portfolio.php

He decidido cambiar la imagen onmouseover para cada una de las imágenes en esta pequeña galería para dar una vista previa más grande de las imágenes, pero cuando proporciono más imágenes más el centro y la imagen de la derecha, salen de la div. ¿Hay alguna forma de mover el párrafo del medio a la izquierda en el ratón o algo por el estilo para mantener todo en la capa div?

¿Hay alguna forma de que, cuando la imagen cambie con el mouseover, muévala hacia el lado izquierdo de la capa div para evitar que salga de la capa div (lado derecho)?