Estoy tratando de encontrar una expresión regular para separar por comas un gran número basado en elsistema de numeración del sur de Asia.

Algunos ejemplos:

1,000,000 (Árabe) es10,00,000 (Indio / hindú / sur de Asia)1,000,000,000 (Árabe) es100,00,00,000 (Indian / H / SA).

El patrón de coma se repite por cada 7 dígitos. Por ejemplo,1,00,00,000,00,00,000.

Del libro Mastering Regular Expressions de Friedl, tengo la siguiente expresión regular para el sistema de numeración árabe:

r'(?<=\d)(?=(\d{3})+(?!\d))'

Para el sistema de numeración indio, he encontrado la siguiente expresión, pero no funciona con números de más de 8 dígitos:

r'(?<=\d)(?=(((\d{2}){0,2}\d{3})(?=\b)))'

Usando el patrón anterior, obtengo100000000,00,00,000.

Estoy usando el Pythonre módulo (re.sub()). ¿Algunas ideas?