Tengo una aplicación sencilla. La pantalla está construida dentro de un RelativeLayout. Tengo más LinearLayout (s), uno de ellos muestra 2 RadioButton (s), así:

        <LinearLayout android:layout_width="match_parent" android:layout_height="fill_parent"
            android:padding="3dp" android:gravity="center">
            <RadioGroup android:id="@+id/rgrDayToReport" 
                android:orientation="horizontal" 
                android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content">
                <RadioButton android:checked="true" android:id="@+id/rbtnToday"
                    android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"

                    android:text="@string/radioTodayText"/>
                <RadioButton  android:id="@+id/rbtnYesterday"
                    android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"

                    android:text="@string/radioYesterdayText"/>
            </RadioGroup>
        </LinearLayout>

Este panel se procesa correctamente en cualquier dispositivo (como hice las pruebas), excepto Samsung Galaxy s3. En este dispositivo (solo en este dispositivo) la pantalla se ve así:

¿Cómo debo arreglar esto?