Cuando uso un UITextView, trato de agregar un atributo personalizado a una cadena atribuida. Sin embargo, todas las claves personalizadas se pierden después de la asignación a un UITTextTextTextText. Me gusta esto:

NSMutableAttributedString *lString = [[ NSMutableAttributedString alloc ] initWithString: @"astring"
                                             attributes: @{ @"customkey": @"customvalue" }];
NSLog(@"string: %@", lString);  // shows customkey present
textView.attributedText = lString;
NSLog(@"result: %@", self.textView.attributedText);   // shows customkey missing

¿Se supone que esto funciona?