¿Cómo usar la opción split para controlar las propiedades del menú typo3?

Estoy tratando de resolver un problema de diseño de implementación en typo3. Esencialmente, tengo que implementar un menú con pestañas (solo el estado activo es con pestañas) que se genera desde el directorio, pero cada menú activo (con pestañas) debe tener un color bg diferente (que coincida con el cuadro del cuerpo de la pestaña). Opté por usar un TMENU inicialmente, pero antes fui introducido a la funcionalidad optionsplit como una forma de lograrlo, pero no puedo pensar en una forma de lograrlo utilizando un TMENU, por lo que actualmente estoy experimentando con GMENU. resultados A continuación se muestra mi código actual que me da espacios en blanco en blanco. Estoy experimentando con copiar las imágenes de la pestaña y centralizar el texto dentro de la imagen, pero usando una división de opciones para copiar los archivos.

<code>temp.navmenu1 = HMENU
special = directory
special.value = {$idMenu}
entryLevel = 1
temp.navmenu1.1 = GMENU

temp.navmenu1.1 {
  NO = 1
  NO{
  NO.Wrap = <ul style="display: inline; "> | </ul>
  backColor = #d9d9d9
    10 = TEXT
    10.text.field = title
    10.offset = 0,5
    10.align = center
    10.niceText = 1
  }
  ACT < .NO
  ACT{
      XY = [4.w],[4.h]

      4 = IMAGE
      4.file = {$hmtab}|*|{$midtab}|*|{$endtab}
    }

}

# Temp items aren't rendered, so let's copy it into a TSOP
tv.navmenu1 < temp.navmenu1

page = PAGE
page.typeNum = 0
page.10 = USER
page.10.userFunc = tx_templavoila_pi1->main_page
</code>

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta