Usando una instancia de un UIViewController, ¿hay alguna manera de encontrar el UIPopoverController que se utiliza para presentarlo? También me gustaría encontrar el UIViewController que mostró el UIPopoverController en primer lugar.

Normalmente utilizaría un delegado u otro tipo de notificación para enviar una señal desde el controlador de vista visualizado hasta el de visualización, pero en este caso estoy tratando de crear un segmento personalizado reutilizable que descarta la ventana emergente y luego pasa a otra vista en la vista principal