OSError: [Error 1] Operación no permitida

Estoy intentando ejecutar un script de Python que usa un archivo binario (xFiles.bin.addr_patched) creado por un postlinker. Sin embargo, estoy recibiendo este error.

File "abc.py", line 74, in ParseCmd
shutil.copy(gOptions.inputX, gWorkingXFile)
File "/usr/lib/python2.6/shutil.py", line 89, in copy
copymode(src, dst)
File "/usr/lib/python2.6/shutil.py", line 66, in copymode
os.chmod(dst, mode)

OSError: [Errno 1] Operation not permitted: 'myPath/xFiles.bin.addr_patched'

Cuando verifiqué los permisos de este xFiles.bin, por ls-l, muestra que

-rwxrwxrwx 1 nobody  nogroup 

Supongo que el error se debe a que este archivo fue creado por otra aplicación, el script de python que estoy ejecutando no tiene acceso a él. Ya que soy un principiante en Ubuntu, no sé cómo arreglarlo. Alguna sugerencia en como arreglar esto?

Resuelto:

Como una de las respuestas Sugerido: nombre de usuario chown: nombre de archivo nombre de grupo soluciona este problema

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta