Fehler in "django-admin.py makemessages" oder xgettext call? -> "Warnung: nicht abgeschlossener String"

django-admin.py makemessages stirbt mit Fehlern "Warnung: nicht abgeschlossene Zeichenfolge" in Fällen, in denen sehr lange Zeichenfolgen umbrochen...

Übersetzen von iOS-Apps in nicht unterstützte / nicht standardisierte Sprachen

Ich erweitere eine bestehende iPhone-App (4.x und höher) mit Unterstützung für weitere Sprachen: Estnisch, Lettisch und Litauisch.Auf meinem iPhone und im Si...

Lokalisieren von timeAgoInWords in CakePHP

In meiner CakePHP-Anwendung habe ich mithilfe von cake.bat POT-Dateien und mithilfe von PoEdit PO-Dateien erstellt. Also schriftlich__('mein Wort') I...

Lesen Sie die regionale Standorteinstellung (Ländercode) in Windows mit Ruby?

Lokalisierte Beschleuniger (JMenuItem-Hotkeys) in Swing

Wie kann der Cache für die Ansichten mit Übersetzungen ungültig gemacht werden?

Stellen Sie sich vor, Sie haben zwei Ansichten mit folgendem Code:controller_a / a.html.erb

Überschreiben der Standard-i18n-Nachrichten für Play 2.0

Lokalisierung in Chrome-Erweiterungen

Backbone.js, wie Sie den Wert vor der Übergabe an die Vorlage ermitteln

Django: Trotz der ausgewählten Sprache verlassen sich Formulare immer noch auf LANGUAGE_CODE, um Datum und Uhrzeit zu formatieren (Demo enthalten)