Ich habe eine Abfrage, die ich für die Datenbank ausgeführt habe, und ich kann feststellen, dass für den 31.05.2013 ein Datensatz vorhanden ist. Wenn ich diese Abfrage in C # mit ADO.NET ausführe und dann den folgenden Code verwende, fehlt mir der Datensatz für den 31.05.2013

var timeSeriesList = new List<TimeSeries>();  
using (var reader = cmd.ExecuteReader())
{
    while (reader.Read())
    {
        timeSeriesList = reader.Cast<IDataRecord>()
            .Select(r => new TimeSeries
                 {
                     MidRate = (double)r["MidRate"],
                     RiskFactorName = (string)r["RiskFactorName"],
                     SeriesDate = (DateTime)r["SeriesDate"]
                 }).ToList();

    }
}

Wenn ich jedoch dieselbe Abfrage mit diesem Code verwende:

var timeSeriesList = new List<TimeSeries>();                        
using (var reader = cmd.ExecuteReader())
{
    while (reader.Read())
    {
        var timeSeries = new TimeSeries
                 {
                     MidRate = (double)reader["MidRate"],
                     RiskFactorName = (string)reader["RiskFactorName"],
                     SeriesDate = (DateTime)reader["SeriesDate"]
                 };

        timeSeriesList.Add(timeSeries);
    }
}

... dann ist der Datensatz vom 31.05.2013 in der Sammlung - warum würde der erste Codeblock dieses Ergebnis liefern?