Ich habe eine Anwendung mit JSF erstellt und alle vom Server ausgegebenen Nachrichten werden mit Ressourcenpaketen lokalisiert.

Meine Frage ist: Wie werden Nachrichten im Client-Browser mit Javascipt ausgegeben, das mit den in den Ressourcenpaketen gespeicherten Nachrichten lokalisiert ist?

Muss ich Javascript dynamisch generieren und wenn ja, wie geht das?

Wie kann der Server beispielsweise die Javascript-Meldung "alert" in der folgenden Formularvalidierungsmethode lokalisieren:

function valider() {
    typeActionRadio = document.getElementById("membres_editer_creer:typeActionAdr");
    if (typeActionRadio.style.display == "block") {
        var boutonsRadio = document.forms["membres_editer_creer"]["membres_editer_creer:typeActionAdr"];
        for ( var i = 0; i < boutonsRadio.length; i++)
             if (boutonsRadio.item(i).checked) return true;
    }
     alert ("Vous devez indiquer la raison du changement d'adresse (bouton radio à sélectionner).");
    return false;
}