Ich weiß, dass das falsch ist, aber ich habe es mit einer alten Codebasis zu tun, die NULL enthält, wenn es leere Zeichenfolgen bedeutet und umgekehrt.

Ich kann nicht sofort sehen, wie es möglich ist, aber ist es möglich, eine leere Zeichenfolge anstelle einer Nullzeichenfolge beim Zurückmappen aus der Datenbank abzurufen (oder zu modifizieren, damit dies funktioniert).