zwei links Outer Join funktioniert nicht Oracle SQL

Die Abfrage enthält vier Tabellen
Tabelle a enthältHilfe , ein Name
Tabelle a_tl enthälta_tl_id , a_id, language_id, a_disp_name
Tabelle b enthältbieten , a_id, b_name
Tabelle b_tl enthältb_tl_id , b_id, language_id, b_disp_name

Ich möchte einen Left-Outer-Join für a und a_tl ausführen, einen Left-Outer-Join für b und b_tl
und eine innere Verknüpfung für die resultierenden Tabellen. Ich schrieb die folgende Abfrage

SELECT    case  a.a_disp_name
                WHEN   null  THEN  a.a_name
                else         a.a_disp_name
          end   AS           a_name             ,
          case  b.b_disp_name
                WHEN   null  THEN  b.b_name
                else         b.b_disp_name
          end   AS           b_name             ,
          a_id                                  ,
          b_id                                  
FROM      a                                     ,
          a_tl                                  ,
          b                                     ,
          b_tl                 
WHERE     a.a_id = a_tl.a_id (+)
AND       b.b_id = b_tl.b_id (+)
AND       a_tl.language_id = 2    
AND       b_tl.language_id = 2     
AND       a.a_id= b.b_id

Diese Abfrage funktioniert, wenn die language_id in der Datenbank vorhanden ist und für einen bestimmten Wert nicht vorhanden ist, funktioniert sie nicht, d. H. Die linke äußere Verknüpfung funktioniert nicht

Antworten auf die Frage(2)

Ihre Antwort auf die Frage