Я пытаюсь перенести свое приложение на Scala 2.10.0-M2. Я вижу некоторые хорошие улучшения с лучшими предупреждениями от компилятора. Но я также получил кучу ошибок, все связанные с моим отображением изEnumeration.values.

Я приведу простой пример. Я хотел бы иметь перечисление, а затем предварительно создать группу объектов и построить карту, которая использует значения перечисления в качестве ключей, а затем некоторые соответствующие объекты в качестве значений. Например:

object Phrase extends Enumeration {
  type Phrase = Value
  val PHRASE1 = Value("My phrase 1")
  val PHRASE2 = Value("My phrase 2")
}

class Entity(text:String)

object Test {
    val myMapWithPhrases = Phrase.values.map(p => (p -> new Entity(p.toString))).toMap  
}

Теперь это прекрасно работало на Scala 2.8 и 2.9. Но 2.10.0-M2 дает мне следующее предупреждение:

[ERROR] common/Test.scala:21: error: diverging implicit expansion for type scala.collection.generic.CanBuildFrom[common.Phrase.ValueSet,(common.Phrase.Value, common.Entity),That]
[INFO] starting with method newCanBuildFrom in object SortedSet
[INFO]   val myMapWithPhrases = Phrase.values.map(p => (p -> new Entity(p.toString))).toMap
                                                 ^

Что вызывает это и как это исправить?