Часто они оба одинаковы. Но в моей системе они были бы другими: я предпочитаю свои числа и даты в немецком формате, поэтому CurrentCulture будет немецким, но я также предпочитаю все свои приложения на английском языке, поэтому CurrentUICulture будет английским.