ажен регулярным выражением, я думаю, что я дислексик, когда дело доходит до этих ужасных кусочков кода ... в любом случае, должен быть более простой способ сделать это - (т.е. перечислить набор экземпляров замены в одной строке), кто-нибудь? Заранее спасибо.

function clean(string) {
    string = string.replace(/\@~rb~@/g, '').replace(/}/g, '@~rb~@');
    string = string.replace(/\@~lb~@/g, '').replace(/{/g, '@~lb~@');
    string = string.replace(/\@~qu~@/g, '').replace(/\"/g, '@~qu~@');
    string = string.replace(/\@~cn~@/g, '').replace(/\:/g, '@~cn~@');
    string = string.replace(/\@-cm-@/g, '').replace(/\,/g, '@-cm-@');
    return string;
}