Я пытаюсь локализовать свое приложение, используя Swift 3 и Xcode 8.1.

Я пытаюсь локализовать приложение, используя раскадровку (main.strings (немецкий)) и программно"NSLocalizedString".

Я могу локализовать программно, используя"NSLocalizedString" используя следующий код

func localized(lang:String) ->String {

        let path = Bundle.main.path(forResource: lang, ofType: "lproj")
        let bundle = Bundle(path: path!)

        return NSLocalizedString(self, tableName:  nil, bundle: bundle!, value: "", comment: "")
    }

Но я застрял с локализациями, которые определены в раскадровке. Я определил локализованную строку в main.strings (немецкий).

/* Class = “IBUILabel”; text = “Date :”; ObjectID = “0sh-CK-26C”; */
“0sh-CK-26C.text” = “Datum :”;

Есть ли способ локализовать раскадровку во время выполнения?