У меня есть приложение (сервер), прослушивающее порт 8080. Я хочу иметь возможность перенаправить порт 80 на него, так что ударhttp://localhost разрешает мою заявку (наlocalhost:8080).

Это должно быть обобщено для любого сопоставления портов (например,80:8080 =>P_src:P_target) и использовать лучшие практики для современных * nix-машин (например, Ubuntu).

Нотабене Все это делается локально, поэтому нет необходимости принимать соединения от кого-либо, кроме localhost.