JSF EL выражения, чтобы проверить пустую строку в соответствующем файле?

Я должен проверить, является ли мой файл свойств пустым для определенной метки на основе того, что я должен визуализировать элемент, но даже когда метка пуста, я все равно получаю ключ отображения элемента:

           <h:panelGroup  rendered="#{not empty I18N['key_hint_message'] }">
          <h:outputLabel id="hint_label" value="#{I18N['key_label_hint']}
           "></h:outputLabel>
          <h:outputText value="#{I18N['key_hint_message']}" ></h:outputText>
          </h:panelGroup>

Ответы на вопрос(2)

Ваш ответ на вопрос