На этот вопрос уже есть ответ здесь:

Я хотел бы сделать простой список элементов управления. Мой код ASP.NET выглядит следующим образом:

RadioButtonList list = new RadioButtonList();
                    list.ID = rbl.name;
                    list.CssClass = rbl.cssClass;

                    foreach (radio radio in rbl.radio)
                    {
                        ListItem li = new ListItem();
                        li.Text = radio.label;
                        li.Value = radio.value;
                        li.Selected = radio.@checked;
                        list.Items.Add(li);

                    }

Но RadioButtonList автоматически отображает HTML-таблицу. Если я использую HtmlInputRadioButton, все работает нормально, но происходит сбой на RenderControl ()