Виды leftView и rightView UITextField на iOS7 действительно близки к границе текстового поля.

Как я могу добавить некоторые (горизонтальные) отступы к этим элементам?

Я попытался изменить кадр, но не сработало

uint padding = 10;//padding for iOS7
UIImageView * iconImageView = [[UIImageView alloc] initWithImage:iconImage];    
iconImageView.frame = CGRectMake(0 + padding, 0, 16, 16);
textField.leftView = iconImageView;

Пожалуйста, обратите внимание, что я не заинтересован в добавлении отступа к тексту текстового поля, как этоУстановить отступы для UITextField с помощью UITextBorderStyleNone