Я установил Apache Tomcat 6 в качестве службы на компьютере с Windows XP (французский)

Моя проблема в том, что сам Tomcat и все веб-приложения (Sonar и Hudson) теперь показывают французские сообщения. Конечно, я хочу получать сообщения на английском языке, поэтому я перешел к разделу «Региональные настройки». окно в панели управления и изменил все на английский (США)

Tomcat однакоstill На французском. Ничего не изменилось.

Я подозреваю, что, поскольку он работает как служба, он не выбирает настройки с панели управления.

Так есть ли способ обмануть JVM Tomcat, чтобы он использовал английский вместо французского? У меня есть доступ администратора sys к машине (XP PRO французский)

Спасибо