Мне удобно с локализацией строк и изображений в приложении. Но мне очень трудно локализовать значок приложения для моих поддерживаемых языков (английский и немецкий).

Это вообще возможно? Согласно документации Apple, вы можете:

Приложение iOS должно быть интернационализировано и иметь папку language.lproj для каждого поддерживаемого языка. В дополнение к предоставлению локализованных версий пользовательских ресурсов вашего приложения,Вы также можете локализовать значки приложений и запускать изображения, помещая файлы с одинаковыми именами в директории проектов для вашего языка., Однако даже если вы предоставляете локализованные версии, вы всегда должны включать версию этих файлов по умолчанию на верхнем уровне вашего пакета приложений. Версия по умолчанию используется в ситуациях, когда определенная локализация недоступна. Для получения дополнительной информации о локализованных ресурсах см. «Локализованные ресурсы в пакетах».

Я пытался сделать это без удачи. Кажется, нет никаких полезных ресурсов?

Другие вещи, которые я пробовал:

Локализованные иконки приложений с Retina Display для iOS

https://iphonedevsdk.vanillaforums.com/forum/iphone-sdk-development/77660-i-have-problem-localizing-application-icon.html

Кто-нибудь успешно добился локализованной иконки приложения?