Есть ли способ, которым я могу изменить способ визуализации литерала фрагмента кода, когда он используется в коде, который генерирует фрагмент?

В частности, я хотел бы знать, могу ли я иметь литерал с именем сказать, $ PropertyName $, а затем заставить механизм фрагмента рендеринга "_ $ PropertyName $, где первый символ сделан строчными.

Я не могу позволить себе R #. Пожалуйста помоги :)