Необходимо использовать правильное «переполнение текста», когда «direction» установлено в «rtl»

Мне нужно поставить...» перед текстом и показывать только последнюю его часть, когда она заполняет div.

И ничего не делать, когда это нормально

<span class="file-upload-status" style="max-width:200px">
    C:\fakepath\996571_1398802860346752_2094565473_n.jpg
</span>
<br>
<span class="file-upload-status" style="max-width:200px">
    C:\fakepath\1.jpg
</span>

Вот что у меня есть:http://jsfiddle.net/CBUH4/5/

Вот что мне нужно:

Можно ли это сделать с помощью Css, без использования JavaScript или jQuery.

Ответы на вопрос(2)

Ваш ответ на вопрос