Если я правильно понимаю, что вы хотите, вы можете собрать все в очень длинную форму, а затем изменить форму обратно в чуть более широкую форму:

я большой набор данных: 240 случаев, представляющих 240 пациентов. Все они прошли нейропсихологические тесты и заполнили анкеты. Кроме того, их значимые другие (далее - прокси) также заполнили анкеты. Так как «пациент» и «прокси» вложены в ...