VBoxManage: ошибка: не удалось создать адаптер только для хоста

Я бегаюбродяга1.4 ивиртуальная коробка4.3 на федоре 17 автомат. Когда я делаю "vagrant up", я получаю эту ошибку: Bringing machine 'default' up with 'virtualbox' provider... [default] Clearing any previously set forwarded ports... [default] ...