Resultados da pesquisa a pedido "internationalization"
ubstituir as traduções padrão do Djan
Tenho um modelo com este: {% trans "Log out" %}Isto é traduzido automaticamente pelo Django para espanhol comoTerminar sesión. No entanto, gostaria de traduzi-lo comoCerrar sesión. Tentei adicionar esse literal ao arquivo .po, no entanto, ...
Rails 3 traduções dentro de modelos em produção
Estou tentando traduzir um aplicativo para o japonês e tudo correu bem até que eu o coloquei em produçã Como cache_classes agora é verdade, qualquer tradução dentro de um modelo é revertida para o código do idioma padrã Sei que provavelmente ...
Acessando o arquivo de propriedades em um aplicativo JSF programaticamente
Estou tentando acessar o arquivo de propriedades i18n que estou usando no meu aplicativo JSF no código. (A idéia é ter uma página que exiba suas chaves e valores como uma tabela, na verdade.) O projeto é um projeto maven, na pasta src / ...
i18n com jinja2 + GAE
Pesquisei no Google um exemplo do GAE + jinja i18n, mas não o encontrei. Alguém pode fornecer um link ou um exemplo de trabalho? Meu esforço usa as traduções do django e não sei se essa é a maneira recomendada de fazê-l import jinja2 from ...
O que é o Teste da Turquia?
Me deparei com a palavra 'The Turkey Test' enquanto aprendia sobre o teste de código. Eu realmente não sei o que isso signific O que é o Teste da Turquia? Por que é chamado assim?
C #: alterar o arquivo de recursos sem reconstrui
Para um aplicativo Asp.Net MVC 3, usarei arquivos de recursos para armazenar meu I18N Com [http://geekswithblogs.net/shaunxu/archive/2010/05/06/localization-in-asp.net-mvc-ndash-3-days-investigation-1-day.aspx] ). Não sou eu quem traduzirá ...
s arquivos resx são adequados para internacionalizaçã
Recebi a tarefa de internacionalizar um aplicativo cliente-servidor grande. A missão é que eu faça o aplicativo 'Pronto para o Mundo' e, em seguida, o aplicativo e os recursos compilados sejam repassados aos colegas de outro país para tradução e ...
Rails: Como aumentar a tradução I18n está faltando exceções no ambiente de teste
Eu quero que o Rails crie uma exceção quando uma tradução I18n estiver faltando no ambiente de teste (em vez de renderizar o texto 'falta de tradução'). Existe uma maneira simples de conseguir isso?
VelocityTools error - “java.util.MissingResourceException: não é possível encontrar o pacote para o nome base WEB-INF.conf.resources.ss_messages, localidade en_US”
Estou tentando integrar o VelocityTools.ResourceTool para localizar o modelo de velocidade, mas o que quer que eu use como parâmetro 'bundles' continuo recebendo o seguinte erro: java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base ...
Como localizo UIImagePickerController
Eu escrevi um aplicativo para iOS que usa localização personalizada (por vários motivos). Ele define NSLocalizedString e substitui por uma função embutida com o mesmo nome, que extrai seus valores de um NSDictionary que é baixado de um servido ...