Resultados da pesquisa a pedido "gettext"
Erro UTF-8 com Python e gettext
Uso UTF-8 no meu editor, portanto, todas as strings exibidas aqui são UTF-8 no arquiv Eu tenho um script python como este: # -*- coding: utf-8 -*- ... parser = optparse.OptionParser( description=_('automates the dice rolling in the classic ...
Não é possível obter o gettext (php) no Ubuntu funcionando
O exemplo a seguir funciona no Mac OS X com Apache, ou seja, recebo o eco da string traduzida. Mas no Ubuntu com lighttpd recebo o texto original 'Conta inativa'. Eu tentei todos os tipos de combinações de ambiente varialbes sem sorte. Também ...
Como gerar um arquivo de tradução para um módulo Drupal 7 personalizado?
Estou usando o CentOS 5.5 Linux (sem X), PHP 5.3 e Drupal 7.0. O idioma principal do meu site é o russo (não o inglês)! Eu criei umInformação do Jogoe o seguintegame.moduleque gera 3 blocos para a primeira página: function game_block_info() { ...
Modelos do Django: prática recomendada para traduzir bloco de texto com HTML
Nos modelos do Django, como eu traduzia um bloco que contém HTML? Por exemplo: {% trans "Please" %} <a href="{% url login %}?next={{ currentUrlPath }}"> {% trans "log in" %} </a> {% trans "in order to use MyApplicationName." %}Dividir as strings ...
Existe uma biblioteca Java para analisar arquivos PO do gettext? [fechadas]
Alguém sabe de uma biblioteca Java que me permita analisar arquivos .PO? Eu simplesmente quero criar um mapa de IDs e valores para que eu possa carregá-los em um banco de dados.
Como o uso do gettext pode me ajudar aqui?
Estou tentando criar uma maneira de permitir que os membros traduzam strings para outros idiomas. Você pode ver um exemplo aqui:TESTE DE TRADUÇÕES [http://acs.graphicsmayhem.com/test3/index.php] Alguém recomendou que eu use a função gettext () ...
Erros do Django makemessages Codificação desconhecida “utf8”
Eu procurei aqui e no google também! Mas sem sucesso em encontrar a solução, eu sou realmente novato em python, mas poderia instalar o python separado do yum. Agora, preciso recompilar o pacote de idiomas para o sistema OSQA, mas receba esta ...
Existe algum gancho para puxar?
Preciso executar algumas ações (preparar arquivos de mensagens gettext * .mo) no meu projeto sempre que executogit pull. Existe algum gancho Git adequado que eu possa usar para esse fim, por favor?
gettext não traduzindo
Eu instalei o pacote php-gettext ephpinfo() mostra que o gettext está ativado. Meu app.po se parece com: msgid "Welcome" msgstr "Willkommen auf meiner Homepage!" msgid "Hier you can find stuff about me." msgstr "Hier finden Sie Informationen ...
A tradução gettext não está funcionando no sistema de produção
Encontrei um problema estranho ao traduzir strings (no admin) usando o django'sgettext: Executando localmente o servidor de desenvolvimento, todas as traduções são exibidas corretamente no administrador, mas quando o projeto é implantado no ...