Eu tenho um NSTableView com o delegado e a fonte de dados apontando para o meu controlador. Eu tentei implementar o

- (id)tableView:(NSTableView *)aTableView objectValueForTableColumn:(NSTableColumn *)aTableColumn row:(NSInteger)rowIndex

Método, mas não importa o que eu retorne, a tabela sempre mostra "Table View Cell" nos dados. Alguma idéia do que eu poderia estar fazendo de errado? Em anexo estão duas fotos mostrando que eu tenho os delegados definidos corretamente (também mostra o número adequado de linhas

Note que também tentei retornar@"Hello World" para tudo, mas eu recebo o mesmo resultado.