RPY2: importr falha com .Renviron

Aqui está o que deve e acontece usandorpy2.robjects.packages.importr para pacotes R básicos (por exemplo,stats):

>>> from rpy2.robjects.packages import importr
>>> importr('stats')
<rpy2.robjects.packages.SignatureTranslatedPackage object at 0x7f3810>

mas com um pacote externo (por exemplo,ggplot2) este é o resultado:

>>> importr('ggplot2')
Warning message:
In library(package, lib.loc = lib.loc, character.only = TRUE, logical.return = TRUE,  :
  there is no package called 'ggplot2'
Error in .Primitive("as.environment")("package:ggplot2") : 
  no item called "package:ggplot2" on the search list
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/7.0/lib/python2.7/site-packages/rpy2/robjects/packages.py", line 100, in importr
    env = _as_env(rinterface.StrSexpVector(['package:'+name, ]))
rpy2.rinterface.RRuntimeError: Error in .Primitive("as.environment")("package:ggplot2") : 
  no item called "package:ggplot2" on the search list

Uma complicação é que no meu diretório pessoal eu tenho o arquivo.Renviron defina o local da minha biblioteca de usuários (onde, por exemplo,ggplot2 libs são) e não tenho problemas com nenhum dos comandos Rlibrary() ourequire() usandoR eRscript. O caminho é mais ou menos assim:

R_LIBS_USER="/path/to/my/packages"

Então, minha pergunta é por que meu caminho da biblioteca de usuários foi excluído da "lista de pesquisa"Rpy2 usa? Ou melhor, como direcionoRpy2 para procurar noR_LIBS_USER caminho também?

Suponho que o problema decorra do ambienteRpy2 usa, mas minha ignorância é alta nesse sentid

R: 2.13.0
Platform: x86_64-apple-darwin9.8.0/x86_64 (Mac, 10.6, 64-bit)

replicado com

Rpy2: 2.1.8, 2.2.1 (dev)

Eu uso R, ggplot2 e python regularmente, para que qualquer insight seja muito bem-vind

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion