replace uri do namespace usando XSLT na mensagem SOAP

i tenho uma mensagem de entrada de sabão, tentando substituir parte do uri do espaço para nome por uma sequência diferente. Consigo substituir o URI inteiro por um URI diferente, mas não consigo modificar o URI existente. Preciso procurar por 'OLDSTRING' e substituir por 'NEWSTRING'. A string VARIABLESTRING varia em cada entrada xml, portanto, devo mantê-la como está na saída xml

XML de entrada:

<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:schemas-OLDSTRING-com:VARIABLESTRING">
       <soapenv:Header/>
       <soapenv:Body>
          <requestMessage xmlns="urn:schemas-OLDSTRING-com:VARIABLESTRING">
            <merchantID>TESTID</merchantID>   
          </requestMessage>
       </soapenv:Body>
    </soapenv:Envelope>

OUTPUT XML:

<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:schemas-NEWSTRING-com:transaction-data-1.69">
   <soapenv:Header/>
   <soapenv:Body>
      <requestMessage xmlns="urn:schemas-NEWSTRING-com:VARIABLESTRING">
        <merchantID>TESTID</merchantID>   
      </requestMessage>
   </soapenv:Body>
</soapenv:Envelope>

Tentei o seguinte XSL e consegui alterar o URI do namespace, mas quero substituir apenas 'OLDSTRING' por 'NEWSTRING' e manter a string restante como est

XSLT:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
       <xsl:template match="node()|@*">
        <xsl:copy>
            <xsl:apply-templates select="@*|*|text()" />
        </xsl:copy>
    </xsl:template>
    <xsl:template match="//*[namespace-uri()='urn:schemas-OLDSTRING-com:VARIABLESTRING']">
        <xsl:element name="{local-name()}" namespace="urn:schemas-NEWSTRING-com:VARIABLESTRING" >
            <xsl:apply-templates select="@*|*|text()" />
        </xsl:element>
    </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion