Sigai as etapas descritas em vários locais usando oUIAppFonts chave da lista de propriedades. Estou usando a fonte Aller Light. Eu o adicionei como recurso, adicionei o nome da fonte corretamente na lista de propriedades de informações e agora estou tentando usá-lo, no entanto, todas as tentativas para fazer isso resultam na exibição da fonte padrão. Até agora eu tentei:

[leader setFont:[UIFont fontWithName:@"Aller Light" size:20.0]];
[leader setFont:[UIFont fontWithName:@"AllerLight" size:20.0]];
[leader setFont:[UIFont fontWithName:@"Aller-Light" size:20.0]];
[leader setFont:[UIFont fontWithName:@"Aller-Lt.ttf" size:20.0]];

leader.font = [UIFont fontWithName:@"Aller Light" size:20.0];
... with all the variants listed above

Nenhum deles trabalha. CorridaNSLog(@"Available fonts: %@", [UIFont familyNames]); retorna:

Available fonts: (
    ...
    "Aller Light",
    ...
)

Pensamentos ou soluções? Instalando a fonte no meu mac e procurando no Font Book, o nome da fonte é Aller Light. A verificação da fonte no Catálogo de fontes indica que o nome da fonte é de fato simplesmente Aller Light.