Eu tenho umstd::vector e quero verificar todos os elementos nele. Se um determinado elemento aparecer mais de uma vez, sinalizo um err

Foi assim que eu fiz:

std::vector<std::string> test;
test.push_back("YES");
test.push_back("YES");

for(int i = 0; i < test.size(); i++)
{
    if(test[i] > 1)
    {
        DCS_LOG_DEBUG("ERROR WITH COUNT")
    }
}

Isso não funcionou, embora eu saiba contar usando ostd::vector::count() método. Mas quero obter a contagem para cada elemento, em vez de contar tudo ... alguma idéia?