Estou com um problema estranho ao imprimir seqüências de caracteres Unicode no console do Windows *.

Considere este texto:

אני רוצה לישון

Intermediary

היא רוצה לישון
אתם, הם
Bye
Hello, world!
test

Suponha que ele esteja em um arquivo chamado "file.txt"

Quando for *: "digite file.txt", ele será impresso corretamente. Mas quando é impresso a partir de um programa Perl, é assim:

 use strict;
 use warnings;
 use Encode;
 use 5.014;
 use utf8;
 use autodie;
 use warnings    qw< FATAL  utf8     >;
 use open        qw< :std  :utf8     >;
 use feature     qw< unicode_strings >;
 use warnings 'all';

 binmode STDOUT, ':utf8';   # output should be in UTF-8
 my $word;
 my @array = ( 'אני רוצה לישון', 'Intermediary',
    'היא רוצה לישון', 'אתם, הם', 'Bye','Hello, world!', 'test');
 foreach $word(@array) {
    say $word;
 }

As linhas Unicode (neste caso, hebraico) são exibidas novamente a cada vez, parcialmente quebradas, assim:

E:\My Documents\Technical\Perl>perl "hello unicode.pl"
אני רוצה לישון
לישון
�ן

Intermediary
היא רוצה לישון
לישון
�ן

אתם, הם
�ם

Bye
Hello, world!
test

(Guardo tudo em UTF-8).

Isso é muito estranho. Alguma sugestão

(Não é um problema do "Console2" * - o mesmo problema aparece em um console do Windows "normal", somente aí você não vê os glifos hebraicos

* Usando "Console" (também chamado de "Console2") - é um pequeno utilitário que permite trabalhar com Unicode com o console do Windows - veja, por exemplo, aqui:http: //www.hanselman.com/blog/Console2ABetterWindowsCommandPrompt.asp

** Nota: no console, você deve dizer, é claro:

chcp 65001