gem install pg não pode se conectar ao libpq

epois de atualizar para o Ruby 1.9.3 (do 1.9.2 usando o sistema RVM) no Ubuntu 10.04.3, removi todas as minhas gemas e tentei reinstalar a pg (alabundle install pg).

Ele gerou um erro e me informou que eu deveria olhar para mkmf.log, os quais estão incluídos nesta listhttps: //gist.github.com/d05a81701d968895c73

libpq-dev, libpq5 e postgresql-client estão todos instalados e funcionando corretamente. Apontar a gem para pg_config e os diretórios include e bin diretamente não parece mudar nad

Vi várias perguntas sobre mensagens de erro semelhantes no stackoverflow e no resto da web, mas todas parecem ser simples problemas de dependência ausentes (a maioria delas é resolvida com a instalação do libpq-dev), então estou em um um pouco de perd

Várias outras propriedades que podem ser úteis / relevantes:

ruby 1.9.3p0 (revisão de 2011-10-30 33570) [i686-linux]rvm 1.10.1 (sistema)gem 1.8.15psql (PostgreSQL) 8.4.9

Desde já, obrigado

gem_make.out:

Gem::Installer::ExtensionBuildError: ERROR: Failed to build gem native extension.

        /usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/bin/ruby extconf.rb
checking for pg_config... yes
Using config values from /usr/bin/pg_config
checking for libpq-fe.h... yes
checking for libpq/libpq-fs.h... yes
checking for PQconnectdb() in -lpq... no
checking for PQconnectdb() in -llibpq... no
checking for PQconnectdb() in -lms/libpq... no
Can't find the PostgreSQL client library (libpq)
*** extconf.rb failed ***
Could not create Makefile due to some reason, probably lack of
necessary libraries and/or headers. Check the mkmf.log file for more
details. You may need configuration options.

ldd.stdout:

$ldd /usr/lib/libpq.so
    linux-gate.so.1 =>  (0xf57fe000)
    libssl.so.0.9.8 => /lib/i686/cmov/libssl.so.0.9.8 (0xb77f4000)
    libcrypto.so.0.9.8 => /lib/i686/cmov/libcrypto.so.0.9.8 (0xb76a2000)
    libkrb5.so.3 => /usr/lib/libkrb5.so.3 (0xb75f1000)
    libcom_err.so.2 => /lib/libcom_err.so.2 (0xb75ec000)
    libgssapi_krb5.so.2 => /usr/lib/libgssapi_krb5.so.2 (0xb75bd000)
    libcrypt.so.1 => /lib/tls/i686/cmov/libcrypt.so.1 (0xb758b000)
    libldap_r-2.4.so.2 => /usr/lib/libldap_r-2.4.so.2 (0xb7544000)
    libpthread.so.0 => /lib/tls/i686/cmov/libpthread.so.0 (0xb752b000)
    libc.so.6 => /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6 (0xb73d0000)
    libdl.so.2 => /lib/tls/i686/cmov/libdl.so.2 (0xb73cc000)
    libz.so.1 => /lib/libz.so.1 (0xb73b7000)
    libk5crypto.so.3 => /usr/lib/libk5crypto.so.3 (0xb7393000)
    libkrb5support.so.0 => /usr/lib/libkrb5support.so.0 (0xb738b000)
    libkeyutils.so.1 => /lib/libkeyutils.so.1 (0xb7386000)
    libresolv.so.2 => /lib/tls/i686/cmov/libresolv.so.2 (0xb7372000)
    /lib/ld-linux.so.2 (0xb786a000)
    liblber-2.4.so.2 => /usr/lib/liblber-2.4.so.2 (0xb7365000)
    libsasl2.so.2 => /usr/lib/libsasl2.so.2 (0xb734d000)
    libgnutls.so.26 => /usr/lib/libgnutls.so.26 (0xb72b2000)
    libtasn1.so.3 => /usr/lib/libtasn1.so.3 (0xb72a0000)
    libgcrypt.so.11 => /lib/libgcrypt.so.11 (0xb722d000)
    libgpg-error.so.0 => /lib/libgpg-error.so.0 (0xb7228000)

pgconfig.stdout:

$pg_config --ldflags --libs

-Wl,-Bsymbolic-functions -Wl,--as-needed -Wl,--as-needed
-lpgport -lxslt -lxml2 -lpam -lssl -lcrypto -lkrb5 -lcom_err -lgssapi_krb5 -lz -lreadline -lcrypt -ldl -lm 

mkmf.log:

find_executable: checking for pg_config... -------------------- yes

--------------------

find_header: checking for libpq-fe.h... -------------------- yes

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: int main() {return 0;}
/* end */

"gcc -E -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC  conftest.c -o conftest.i"
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
/* end */

--------------------

find_header: checking for libpq/libpq-fs.h... -------------------- yes

"gcc -E -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC  conftest.c -o conftest.i"
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq/libpq-fs.h>
/* end */

--------------------

have_library: checking for PQconnectdb() in -lpq... -------------------- no

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -lpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_STORE_set_flags@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `CRYPTO_set_locking_callback@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ENGINE_init@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ENGINE_free@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ENGINE_load_private_key@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ENGINE_finish@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_check_private_key@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_free@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_new@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_pending@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `TLSv1_method@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_STORE_load_locations@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_set_verify@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ERR_pop_to_mark@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_new@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_get_error@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ERR_get_error@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ENGINE_by_id@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_write@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_load_error_strings@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_load_verify_locations@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `BIO_ctrl@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `PEM_read_bio_PrivateKey@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `CRYPTO_set_id_callback@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_free@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `BIO_free@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_get_cert_store@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_get_subject_name@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_shutdown@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_set_client_cert_cb@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `PEM_read_bio_X509@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ERR_set_mark@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `OPENSSL_config@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_NAME_get_text_by_NID@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_read@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_CTX_ctrl@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `ERR_reason_error_string@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_get_peer_certificate@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `X509_NAME_oneline@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_set_ex_data@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_set_fd@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_library_init@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `CRYPTO_num_locks@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_get_ex_data@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `SSL_connect@OPENSSL_0.9.8'
/usr/lib/libpq.so: undefined reference to `BIO_new_file@OPENSSL_0.9.8'
collect2: ld returned 1 exit status
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { void ((*volatile p)()); p = (void ((*)()))PQconnectdb; return 0; }
/* end */

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -lpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
conftest.c: In function 't':
conftest.c:7: error: too few arguments to function 'PQconnectdb'
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { PQconnectdb(); return 0; }
/* end */

--------------------

have_library: checking for PQconnectdb() in -llibpq... -------------------- no

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -llibpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
/usr/bin/ld: cannot find -llibpq
collect2: ld returned 1 exit status
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { void ((*volatile p)()); p = (void ((*)()))PQconnectdb; return 0; }
/* end */

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -llibpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
conftest.c: In function 't':
conftest.c:7: error: too few arguments to function 'PQconnectdb'
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { PQconnectdb(); return 0; }
/* end */

--------------------

have_library: checking for PQconnectdb() in -lms/libpq... -------------------- no

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -lms/libpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
/usr/bin/ld: cannot find -lms/libpq
collect2: ld returned 1 exit status
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { void ((*volatile p)()); p = (void ((*)()))PQconnectdb; return 0; }
/* end */

"gcc -o conftest -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/i686-linux -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1/ruby/backward -I/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/include/ruby-1.9.1 -I. -I/usr/local/rvm/usr/include  -D_FILE_OFFSET_BITS=64  -I/usr/include/postgresql  -O3 -ggdb -Wextra -Wno-unused-parameter -Wno-parentheses -Wno-long-long -Wno-missing-field-initializers -Wpointer-arith -Wwrite-strings -Wdeclaration-after-statement -Wimplicit-function-declaration  -fPIC conftest.c  -L. -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/usr/lib -Wl,-R/usr/local/rvm/usr/lib -L.  -rdynamic -Wl,-export-dynamic -L/usr/lib     -Wl,-R -Wl,/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -L/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p0/lib -lruby -lms/libpq  -lpthread -lrt -ldl -lcrypt -lm   -lc"
conftest.c: In function 't':
conftest.c:7: error: too few arguments to function 'PQconnectdb'
checked program was:
/* begin */
1: #include "ruby.h"
2: 
3: #include <libpq-fe.h>
4: 
5: /*top*/
6: int main() {return 0;}
7: int t() { PQconnectdb(); return 0; }
/* end */

--------------------

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion