EDIT: Como @geca observou nos comentários, este é um conhecidoWebKit bug. Espero que seja corrigido em breve!

O::selection pseudoelemento permite estilizar o texto selecionado. Isso funciona como esperado, mas não para as áreas de texto e entradas no Google Chrome 15. (Não tenho certeza se é um problema com o webkit ou o chrome, pois não posso usar o Safari no Linux.)

Aqui está um jsfiddle demonstrando esse problema:http: //jsfiddle.net/J5N7K/2 O texto selecionado no pargrafo é estilizado como deveria. O texto selecionado na área de texto e na entrada não é. (Mas é no Firefox.)

Estou fazendo algo errado ou simplesmente não é possível estilizá-lo no Chrome agor