Preciso remover o terceiro e os valores subsequentes no componente 'entre parênteses' da sequência do agente do usuári

Para obter

Mozilla / 4.0 (compatível; MSIE 8.0)

a partir d

Mozilla / 4.0 (compatível; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident / 4.0; GTB6; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; Media Center PC 5.0; .NET CLR 3.5.30729; WinTSI 06.12.2009; .NET CLR 3.0 .30729; .NET4.0C)

Eu uso com sucesso o comando sed

 sed 's/(\([^;]\+; [^;]\+\)[^)]*)/(\1)/'

Preciso obter o mesmo resultado emApache Pig com um regex Java. Alguém poderia me ajudar a reescrever a expressão regular sed acima em Java?

Algo como

new = FOREACH userAgent GENERATE FLATTEN(EXTRACT(userAgent, 'JAVA REGEX?') as (term:chararray);