Eu sei que não é a biblioteca SVG do jQuery que está causando esse problema, mas ao renderizar linhas SVG horizontais ou verticais nas coordenadas x, y integrais, as linhas têm 2 px de largura em vez de 1 px. Provavelmente, isso tem a ver com anti-aliasing. Para corrigi-los e desenhar uma linha com perfeitamente 1px de largura, preciso ajustar as coordenadas adicionando 0,5p

Existe uma maneira de obter linhas com 1px de espessura sem precisar ajustá-las dessa maneir