Como impedir que Savon adicione prefixos ao soap.body

É assim que estou criando um cliente:

@client = Savon::Client.new do
  wsdl.document = my_document
  wsdl.endpoint = my_endpoint
end

e é assim que estou recebendo uma resposta:

@response = @client.request :the_action do
  soap.body = xml
  soap.body = {"applicationId" => my_application_id }
end

No entanto, isso gera o seguinte xml:

"<ins5:applicationId>XXXXXXXXXXXXXX</ins5:applicationId>"

Meus erros de serviço de sabão saem por causa do prefixo. Se eu fizer isso, ele funciona:

@response = @client.request :the_action do
  soap.body =  "<applicationId>#{my_application_id}</applicationId>"
end

No entanto, isso é doloroso por várias razões. Existe uma maneira de impedir que o savon anexe o prefixo?

Usando o savon 0.9.

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion