[Eu mesmo resolvi isso, veja minha resposta por justa causa]

Estou tendo problemas para obter valores de formulário para um argumento IList <> em um método de controlador definido corretament

Minha classe de controlador fica assim:

public class ShoppingBasketController : Controller {

    public ActionResult Index() {
        return View();
    }

    [AcceptVerbs(HttpVerbs.Post)]
    public ActionResult Add(IList<ShoppingBasketItem> items) {
        Session["basket"] = items; // for testing
        return RedirectToAction("Index");
    }
}
public class ShoppingBasketItem {
     public int ItemID;
     public int ItemQuantity;
}

A forma ligeiramente aparada:

<% using (Html.BeginForm("Add", "ShoppingBasket")) { %>
    <% int codeIndex = 0;
    foreach (Product product in products) { %>
        <%= Html.Hidden("items[" + codeIndex + "].ItemID", product.Id) %>
        <%= Html.TextBox("items[" + codeIndex + "].ItemQuantity", "0", new { size = "2"}) %>
        <% codeIndex++;
    }
} %>

Que produz marcação como:

<form action="/Basket/Add" method="post">
    <input id="items[0]_ItemID" name="items[0].ItemID" type="hidden" value="1" />
    <input id="items[0]_ItemQuantity" name="items[0].ItemQuantity" size="2" type="text" value="0" />

    <input id="items[1]_ItemID" name="items[1].ItemID" type="hidden" value="2" />
    <input id="items[1]_ItemQuantity" name="items[2].ItemQuantity" size="2" type="text" value="0" />

    <input id="items[2]_ItemID" name="items[2].ItemID" type="hidden" value="3" />
    <input id="items[2]_ItemQuantity" name="items[2].ItemQuantity" size="2" type="text" value="0" />
</form>

Verifiquei os valores dos formulários enviados e estão corretos. O número correto deShoppingBasketItems também são colocados emSession["basket"], no entanto, ambos osItemID eItemQuantity de cada um são zero. Parece estar decodificando corretamente a lista de valores de formulário, mas não escolhendo as propriedade

Estou usando o MVC RC2 e com base em um artigo de Scott Hanselman Tenho certeza de que meu código está correto. Estou esquecendo de algo