Você pode sugerir uma maneira mais simples e clara de escrever essa funçã

let cartesian_product sequences = 
    let step acc sequence = seq { 
        for x in acc do 
        for y in sequence do 
        yield Seq.append x [y] }
    Seq.fold step (Seq.singleton Seq.empty) sequences