Eu tenho umNSMenuItem que eu preciso atualizar para mostrar um progresso (como o Time Machine faz com o backup). O problema é que, quando defino um novotitle naquiloNSMenuItem e atitle não está mudando.

Na verdade, ele muda quando eu fecho e reabra o menu, mas quero atualizá-lo enquanto o usuário está olhand

Também tentei remover um item e reinseri-lo sem resultad

Algumas dicas?