No ano passado, Scott Guthrie afirmou "Na verdade, você pode substituir o SQL bruto que o LINQ to SQL usa, se desejar que o controle absoluto seja executado", mas não consigo encontrar documentação descrevendo um método de extensibilidade.

Gostaria de modificar a seguinte consulta LINQ to SQL:

using (NorthwindContext northwind = new NorthwindContext ()) {
    var q = from row in northwind.Customers
            let orderCount = row.Orders.Count ()
            select new {
                row.ContactName,
                orderCount
            };
}

Que resulta no seguinte TSQL:

SELECT [t0].[ContactName], (
    SELECT COUNT(*)
    FROM [dbo].[Orders] AS [t1]
    WHERE [t1].[CustomerID] = [t0].[CustomerID]
    ) AS [orderCount]
FROM [dbo].[Customers] AS [t0]

Para

using (NorthwindContext northwind = new NorthwindContext ()) {
    var q = from row in northwind.Customers.With (
                        TableHint.NoLock, TableHint.Index (0))
            let orderCount = row.Orders.With (
                        TableHint.HoldLock).Count ()
            select new {
                row.ContactName,
                orderCount
            };
}

Qualseri resulta no seguinte TSQL:

SELECT [t0].[ContactName], (
    SELECT COUNT(*)
    FROM [dbo].[Orders] AS [t1] WITH (HOLDLOCK)
    WHERE [t1].[CustomerID] = [t0].[CustomerID]
    ) AS [orderCount]
FROM [dbo].[Customers] AS [t0] WITH (NOLOCK, INDEX(0))

Using:

public static Table<TEntity> With<TEntity> (
    this Table<TEntity> table,
    params TableHint[] args) where TEntity : class {

    //TODO: implement
    return table;
}
public static EntitySet<TEntity> With<TEntity> (
    this EntitySet<TEntity> entitySet,
    params TableHint[] args) where TEntity : class {

    //TODO: implement
    return entitySet;
}

public class TableHint {
    //TODO: implement
    public static TableHint NoLock;
    public static TableHint HoldLock;
    public static TableHint Index (int id) {
        return null;
    }
    public static TableHint Index (string name) {
        return null;
    }
}

Usando algum tipo de extensibilidade LINQ to SQL, além deest. Alguma ideia