Depois de meia hora pesquisando no Google, estou surpreso por não conseguir encontrar uma maneira de criar um arquivo no Windows com barras no nome. O cliente exige que os nomes dos arquivos tenham a seguinte estrutura:

28/04/2012 04:07 PM 6,781 12Q1_C125_G_04-17.pdf

Até agora não encontrei nenhuma maneira de codificar as barras para que elas se tornassem parte do nome do arquivo em vez do caminho.

Alguma sugestão?