Estou verificando meu banco de dados emCreate(FooViewModel fvm){...} para ver se ofvm.prop1 efvm.prop2 já existe nessa combinação; Nesse caso, desejo adicionar um erro ao modelstate e retornar a exibição inteira. Eu tentei

public ActionResult Create(FooViewModel fvm){
    if (ThatComboAlreadyExists(fvm)) {
      ModelState.AddModelError("Model", "There is already one like that");
      return View(fvm);
    }
}

... mas não consigo exibir erros noHtml.ValidationSummary, que é onde eu assumo que eles apareceriam. Suspeito que "Modelo" não seja a chave certa, mas não consegui encontrar nada no Google.